Sin dudas, la aparición de Macy Gray con su disco On how life is fue un batacazo. Allá por 1999, “I try” se convirtió en un hit masivo a lo largo y ancho de globo, grabando a fuego su voz imposible (que algún crítico comparó, no sin perspicacia, con el Pato Donald) en la memoria colectiva de la generación MTV. A partir de allí, la obra de Macy tuvo alzas y bajas, pero desde su tercer disco hasta aquí pareció vagar un poco a la deriva. Incluso The sellout, su disco de 2010, fue recibido tibiamente tanto por el público como por la crítica. Ahora, con la esperanza de recuperar el tiempo perdido, se prepara para editar Covered. Una colección de versiones prevista para el 27 de marzo.

La elección del repertorio, por lo pronto, anuncia eclecticismo. Desde el himno loser de Radiohead (“Creep”) hasta la balada crossover de Metallica (“Nothing else matters”), pasando por Sublime y los Eurythmics. También algunos triunfos del indie (Arcade Fire, Yeah Yeah Yeahs) en diálogo con el rock teenager de My Chemical Romance y Kanye West. Según contó a la edición norteamericana de la revista Rolling Stone, una de sus grandes influencias para el disco fue Nina Simone. “Estuve mirando su versión de ‘My way’ y ella de verdad se la apropiaba. No se parecía en nada a la original. Entonces fue cuando decidí ir por cualquiera que fueran las canciones que realmente amaba”.

La tapa de Covered.

Este es el tracklist completo de Covered:

1. Here Comes The Rain Again (Eurythmics 1983)
2. Creep (Radiohead 1992)
3. You Want Them Nervous (skit featuring J.B. Smoove)
4. Smoke Two Joints (The Toyes 1983 / Sublime 1992)
5. La La La (Teaching The Kids) (featuring Layann Al Saud, Avery Albert, Happy Hinds, and Sienna Steiber)
6. Teenagers (My Chemical Romance 2006)
7. The Power Of Love (featuring Hugh Salk)
8. Nothing Else Matters (Metallica 1991)
9. Sail (Awolnation 2010)
10. I Try Is Cool And All, but...(skit featuring Nicole Scherzinger)
11. Maps (Yeah Yeah Yeahs 2003)
12. Lovelockdown/Buck (Kanye West 2008/Nina Simone 1967)
13. Mel Rap (featuring Mel Hinds)
14. Bubbly (featuring Idris Elba) (Colbie Caillat 2007)
15. Wake Up (Arcade Fire 2004)
16. Really? (skit featuring MC Lyte)